Em mais uma cabine, à convite da editora Intrínseca, tivemos a oportunidade de assistir 'A Menina que Roubava Livros' antes da estreia oficial brasileira, que vai acontecer agora no próximo dia 31. E gente, QUE FILME! As lágrimas foram inevitáveis, e a adaptação, pelo menos pra mim, ficou à altura do livro de Zusak.
Talvez uma das únicas coisas que me incomodaram, e que pode parecer besteira, foi a voz da "Morte". Imaginava-a mais prepotente, talvez. A premissa, como alguns devem saber é: "Quando a Morte conta uma história, você deve parar para ler." No nosso caso, devemos parar para VER! E sim, todos os elementos sensíveis que narram a incrível história de Liesel, estão presentes no filme. Então vale lembrar: da mesma forma que o livro é lento (e quase poético na verdade), o filme também é parado. Aliás, tal como filmes que retratam os horrores e vidas dos que tiveram a infelicidade de "presenciar" as consequências da(s) Guerra(s) Mundial(is).
Enfim, tudo que importa está retratado no filme...o porquê e as explicações da Morte, de como ela se interessou pela vida de Liesel, os novos pais adotivos, lindamente interpretados por Geoffrey Rush no papel de Hans e Emily Watson, a 'braba-mas-coração-de-ouro' Rosa Hubermann, a amizade com Max, o interesse da menina Liesel pela leitura.
Sophie Nélisse é um espetáculo à parte. Ela, que dá a vida à protagonista, cresce, literalmente, aos olhos do espectador, como bem pontuou a Samara no Parafraseando Livros. Foi o único trabalho que acompanhei da atriz e com certeza é um marco em sua carreira. Toda a doçura da pequena menina que teve se separar da sua família verdadeira, está expressivamente representada por ela. As expressões faciais, o relacionamento com Max (Ben Schnetzer), os diálogos, tudo é feito de maneira tão singela, que poucos foram os momentos em que eu não estive emocionada no filme. Toda a garra da menina para aprender a ler, o relacionamento especial com Hans...nossa, devia ter levado um pacote de lenços de papel pro cinema, ao invés de pipocas, rsrsrs.
Fiquei pensando no filme durante a semana, e agradecida por existirem autores tão fascinantes como Zusak e diretores (e equipe, claro), que conseguem transportar para 2 horas e pouco de filme o necessário para alcançar nossos corações! MUITO recomendado!
Título: A Menina que Roubava Livros
Data de Estreia (Brasil): 31/01/14
Elenco: Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nélisse, Ben Schnetzer
Duração: 2h e 11min Direção: Brian Percival
Frustrada é meu sobrenome por não ter conseguido assistir o filme na pré. Salas lotadas e fiquei impressionada com esse interesse todo das pessoas. Agora vou ter que esperar pelo dia 31, mais ansiosa do que antes, e é claro separar uma caixa de lenço de papel. Já vislumbro pipocas molhadas...rs...e olhos inchados.
ResponderExcluirVocê quase não comentou sobre o Rudy. Ele não aparece? Ou é menor que no livro?
E quanto a Morte, eu já tive uma impressão diferente dela. Para mim sua voz é uma voz de alguém cansado e as vezes assombrado com o que viu durante a guerra. Acho que não vou estranhar como você.
Agora é esperar a minha vez e voltar aqui para dizer quantos baldes de pipoca enchi com minhas lágrimas...rs.
Beijos, Ly!
Oi Nessa!
ExcluirÉ, separa os lencinhos mesmo, hahaha.
Não comentei mesmo sobre o Rudy. Apesar de estar lá, acho que Max e Hans ganharam muito mais destaque (e me emocionou mais). Então, considero "menor" que no livro sim.
Olhando por esse lado que vc disse, tem razão. Até por causa da citação que ela diz que os humanos a assombram. Quero saber o que vc achou sim, pode voltar! o/
Beijos!
Vi uma hora do filme, porém tive que ir dormir, em breve irei voltar a ver ele novamente, adorei toda a parte que vi, adorei a atriz que faz a Liesel, linda e ainda por cima é como eu imaginei.
ResponderExcluirhttp://exceptionss.blogspot.com.br/
O filme vazou na internet e eu realmente tentei não ver, mas fiquei tão animada que vi e já estou combinando de assistir no cinema novamente porque eu gostei muito do resultado.
ResponderExcluirLy, estou muito ansiosa para assistir esse filme. O livro já foi perfeito, e saber que a produção ficou à altura me animou ainda mais.
ResponderExcluirBeijos
Meu Meio Devaneio
É meu livro favorito. Um dos primeiros que li e eu choro toda vez que reeleio ele. É muito amor. Fiquei emocionada até com a sua resenha, imagina com o filme! Na minha cidade nem teve pré-estréia, agora só dia 31 mesmo! Tô louuuuuuca pra ver. E pelo visto, as minhas expectativas foram certeiras então. Creio que não "estragaram" o livro no filme <3
ResponderExcluiraii Ly, não deveria ter lido teu post! eu estou super ansiosa para ver o filme...não tô mais me aguentando :(
ResponderExcluirterminei de reler o livro na sexta! estou com a história fresquinha na cabeça! hahaha
espero gostar do filme igual você gostou. que sortuda você assistir antes de todos eiiim! hahahah
Oi Lygia, tudo bom?
ResponderExcluirEu abandonei o livro no primeiro capítulo e até hoje não sei explicar bem o motivo. Pretendo retomar esse ano e depois assistir ao filme. A história me parece muito emocionante e estou mais ansiosa do que antes.
Beijos
http://livrosyviagens.blogspot.com.br/
Acho o livro lindo. Quando li fiquei impressionada com a inteligencia do autor para fazer um livro desse jeito. Esse filme quero assistir.
ResponderExcluirque linda sua percepção do filme, me emocionei até. rs tenho certeza que o filme ficou a altura do livro. ansiosa para assistí-lo.
ResponderExcluirQue emocionante, realmente tocou meu coração. Com certeza esse livro vai estar na minha estante.
ResponderExcluir